武汉大学珞珈山水BBS论坛
武汉大学bbs,武汉大学论坛,武汉大学网站,武汉大学bbs论坛,武大bbs,珞珈山水,珞珈山水bbs,武大论坛,洛加山水,加洛山水
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: daisydodo (nana), 信区: WHUExpress
标 题: 4.5再探“牡丹亭”
发信站: BBS 珞珈山水站 (Sun Apr 6 22:18:07 2008)
今晚，依旧是大学生活动中心，“牡丹亭”最后一本“人间情”上演。经过狂
轰滥炸式的前期宣传以及前两场的成功演出，最后一本掀起了高潮。据说，活动中心门口
那条路在五点的时候就已经站满了人。六点半准时到达的我随着人潮涌入，幸而有事先占
好的位置，又带了必要的装备——眼镜，今晚总算一睹“牡丹亭”之庐山真面目。
之前没看过“牡丹亭”的原著，所以情节对我而言完全陌生，请允许我以一名
普通观众的身份复述一下青春版“牡丹亭”下本的剧情：
话说杜丽娘成功回魂之后，与柳梦梅结为夫妻，不过他们的结合不具有合法性
，因为没有“父母之命，媒妁之言”，因而在后来受到杜老头的多般阻挠。柳梦梅与杜丽
娘结伴赶赴临安，希望柳梦梅能够高中夺魁。柳梦梅考试结束之后，与妻分别，回到淮安
，欲与他那未见面的岳父相见并辅助其搞定溜金王及其彪悍的内助。在柳离开期间，杜丽
娘的亲娘甄氏与丫环春香为避兵灾，逃至临安，半夜投宿偶遇本以为已过世的女儿，经三
方确认女儿不是鬼而是人之后，母女相认。这边厢，母女隔世重逢，喜不自胜，那边厢，
柳梦梅沿途坎坷，先是投宿遭拒，后是被指控冒认杜安抚女婿，被拉上公堂受审。这位老
兄也真厉害，出门在外连盘缠都不带，企图用一本书和一支笔作抵押，免费吃住，店小二
当然最实际，立马将其赶出店门。正当柳梦梅在公堂之上要被吊起来挨板子的时候，放榜
的公差哥哥及时出现了，原来柳同学虽然生存能力差点，但是文采了得，于千军万马之中
勇夺第一，成为新科状元天子门生。估计是考前喝过状元红的，我还清楚记得“状元红”
的英文被翻译为“the champion red”，还挺直白。尽管公差哥哥声称柳同学高中魁元，
但是在公堂之上，杜老头本着怀疑一切、批判一切、否定一切的态度，仍然质疑柳梦梅的
身份，首疑柳梦梅的状元身份，次疑放榜人的证人证言，三疑柳梦梅的女婿身份，四疑女儿
回魂之事，结论“此乃妖孽作怪，我要禀明皇上。”于是闹腾到了金銮殿上，皇帝出场，十
个殿前武士的亮相威风十足，赢得掌声一片。皇帝就是皇帝，声如洪钟气势不凡慧眼独到，
三下五除二就定了案，结论“杜丽娘是人不是鬼，确为杜老头的亲生女儿，柳梦梅与杜丽娘
成亲合法，杜老头必须接受柳同学为女婿。”杜宝同志貌似是个“无神论”者，只不过被领
导的行政命令强迫改变了其世界观。于是，一家四口团圆，从此过上了幸福的生活。
谢幕之时，十大花神再次登场，跟昨晚一样，美就一个字。全场气氛达到了高
潮，几乎所有观众都起立鼓掌。于是我站起身，环顾了下四周，发现今晚座无虚席，可以
说是全场爆满。雷动持久的掌声以及一浪一浪的叫好声让我确信，前天看到的报道是谣言
，那报道说在武大看“牡丹亭”的观众大部分都是领导的家属，都是中老年人。但是这些
掌声和叫好声证明在场至少百分之八十以上都是热血沸腾热情似火的年轻人。
“牡丹亭”结束了，在此，我要：
感谢汤显祖老先生，创作了如此伟大的戏曲瑰宝，福泽后世。让我们可以欣赏
到如此缠绵悱恻的才子佳人的爱情故事。《牡丹亭》上承“西厢”，下启“红楼”，是中
国浪漫文学传统中一座巍巍高峰。其瑰丽的爱情传奇，以典雅唯美的昆曲来演绎，相得益
彰，四百年来不绝于舞台。他是我们江西的骄傲。
感谢苏州昆山士大夫，在六百多年前的江南唱响了高雅脱俗缠绵悠远的昆曲，
使得中国的舞台上又诞生了一门传统的艺术，丝毫不逊色于同时期在希腊大院剧场上演的
悲剧、在英国皇家剧院排演的莎士比亚戏剧以及在意大利歌剧院唱响的歌剧。“功深熔琢
，气无烟火，启口轻圆，收音纯细”的评价当之无愧。
感谢白崇禧的儿子白先勇先生，让高雅艺术进校园，将“牡丹亭”以校园义演
作为主打，让清贫的大学生们有机会领略中国传统艺术的魅力。2002年，白先勇先生应邀
在香港为大中学生讲昆曲，主办方从苏州昆剧院请来4个青年演员，配合讲座临场示范，大
受欢迎。一个新的念头由此形成——打青春牌，用年轻演员吸引年轻人——白先勇和苏州
昆剧院蔡少华院长一拍即合。由此诞生了青春版的《牡丹亭》。
感谢何鸿毅家族基金的支持，使“牡丹亭”在理论上成功实现免费赠票。
感谢青春版《牡丹亭》的艺术顾问和总监张继青老师，以昆曲作为生活方式，
并精心培养年轻的昆曲演员，将这一口述和非物质文化遗产进行传承。
感谢台湾著名导演、金马奖评委王童，促使青春版《牡丹亭》在艺术视觉上做
足了文章，完全达到当今时尚“视觉盛宴”的标准。他把总的基调定为苏州水乡式的“柔
”，采用淡黄、粉红、嫩绿、黛色等主色调；服饰材料选用丝绸，辅以手工苏绣，内容限
定中国传统意象如梅、兰、竹等，愈发衬托出演员的古典美，大大地推动了剧中至真至纯
的爱情主线的发展。据说十二花神服装上的图案都是他用画笔一笔一笔地画上去的。
感谢杜丽娘的扮演者沈丰英以及柳梦梅的扮演者俞玖林，让我们发现青春偶像
不止出现在青春偶像剧中。俞玖林有天生的书生气质，而沈丰英性格沉稳，眼睛无形中却
有眼角生情的味道，两人的剧照一经披露，就赢得一片叫好。其他主要演员都在20岁左右
，女如蝉娟男似潘安，完全媲美于任何一部当下的青春偶像剧。
感谢音乐制作人，在传统的昆曲中融入现代人的审美眼光，除了传统乐器之外
，还加入了大提琴小提琴，甚至还有编钟，让整出“牡丹亭”的音乐一唱三叹，令人荡气
回肠，让我们从音乐中深刻感受到“情不知所起，一往而深”的内涵。
感谢演出方的细心周到，为我们配备了英文字幕，让我们可以在无法理解中文
唱词的情况下靠看英文来理解字句的内涵。这个现象很怪很无奈，我们的古典文化素质确
实亟待提高，不能再花那么多时间学英语了，一个连自己语言和文化都守不住的民族如何
自立？
感谢Mr.Liu，陪着武大学生看完了三本的全场演出，并且没有上台发表领导讲
话。
最后感谢我舅妈以及表妹，牺牲了吃饭时间替我占到了观看演出的绝佳位置，
让我有机会抒发上述一系列感慨。
唯一有点遗憾的是，由于舞台场地以及现场音响的限制，让这出戏的精彩度略
微打折，不过也没关系，有点缺陷才能愈加凸显其精致和近乎完美的质量。
不到园林，怎知春色如许？走进古典文学艺术的花园，我们的心就不再是一座
小小的寂寞的城恰若青石街道向晚，在我们的心灵深处，将看见牡丹亭畔，姹紫嫣红开遍
……
我的空间：行云流水 http://user.qzone.qq.com/3221498
--
※ 修改:·daisydodo 於 Apr 6 22:20:07 2008 修改本文·[FROM: 222.20.207.*]
※ 修改:·daisydodo 於 Apr 6 22:20:47 2008 修改本文·[FROM: 222.20.207.*]
※ 来源:·珞珈山水BBS站 http://bbs.whu.edu.cn·[FROM: 222.20.207.*]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]